READ IN ENGLISH
Mientras gran parte de la conversación nacional sobre bienestar se centra en la salud mental de los adolescentes con sus teléfonos o en lograr el equilibrio entre trabajo y vida personal en el mundo corporativo, un grupo demográfico a menudo olvidado es aquel del que se espera que mantenga todo en pie: las madres. A medida que el ciclo interminable de cuidado, trabajo y gestión del hogar pasa factura, muchas madres ven su resiliencia llevada al límite.
Para llevar las riendas del hogar, es necesario recargar energías. Dos madres locales descubrieron recientemente la escasez de los sistemas de apoyo externos dedicados a este propósito. Luisa y Ericka, fundadoras de LE Beauty Studios en Peekskill, se conocieron originalmente en su iglesia, Tabernáculo de Cristo. Su amistad se hizo más cercana durante la pandemia. En ese momento, cuando se redujeron las redes de apoyo, entendieron lo importante que era para las madres contar con respaldo más allá del hogar. Esa motivación compartida, cuidar de sus propias familias y de la comunidad en general mediante el bienestar, las inspiró a abrir el spa.
Ericka Najera y Luisa Machado entienden personalmente el estrés que enfrentan sus clientas. “Como madres, sentimos que no tenemos tiempo para nosotras mismas”, explica Luisa. “Pero una rutina de autocuidado puede reducir la presión arterial y, en última instancia, conducir a una mejor salud holística”. Este entorno de apoyo, que creció rápidamente —de una sola habitación alquilada en marzo de 2024 a un refugio de tres salas de spa en Main Street—, está diseñado para ser precisamente el santuario que imaginaron.
LE Beauty Studios está a la vanguardia del movimiento de bienestar al ofrecer servicios holísticos e integrales. Son pioneras en introducir la Maderoterapia (Wood Therapy), una técnica no invasiva y de alcance histórico global que utiliza herramientas de madera especializadas para estimular el drenaje linfático, aliviar la tensión muscular y reducir la celulitis. El estudio también ofrece un menú completo de otros servicios, que incluye masajes terapéuticos clásicos, tratamientos con piedras calientes, faciales, depilación y el primer spa capilar japonés de Westchester. Incluso cuenta con un salón de belleza interno, Kareliss Beauty, lo que lo convierte en un destino completo de autocuidado.
El enfoque totalmente natural y manual de LE Beauty Studios se complementa con un ambiente intencionalmente acogedor. “Cada parte del salón fue cuidadosamente pensada para que sea muy estéticamente agradable, ya que queremos que nuestras clientas se sientan bien”, explica Luisa. Esta atmósfera cálida y de mimos ayuda a superar la timidez inicial, mientras las propietarias afirman con orgullo: “Nos encanta ayudar a las madres a ganar confianza en su apariencia física, especialmente después del parto… su cuerpo pasó por algo increíble”.
Pero esa misión de apoyo se extiende no solo a las cuidadoras multitarea como ellas, sino a toda su clientela, incluidas las personas de la numerosa comunidad inmigrante de Peekskill. Como señala Ericka, “muchos inmigrantes tienen la mentalidad de ‘solo estoy aquí para trabajar, trabajar, trabajar’. Nos gusta mostrarle a la gente que también puede hacerse tiempo para cuidarse”. El objetivo final de LE Beauty Studios es brindar a todas las clientas no solo una solución puntual, sino un peldaño hacia toda una vida de confianza, salud y buenos hábitos.
¿Qué es el contenido patrocinado?
Cuando un artículo en Peekskill Herald lleva la etiqueta “Sponsored”, significa que lo que está leyendo es material pagado creado en colaboración con un anunciante para alinearse con su mensaje de marca. En la mayoría de los casos, el Contenido Patrocinado que publica Peekskill Herald no es producido por nuestro personal editorial, sino por especialistas independientes. En cambio, nuestro contenido editorial tradicional es producido de manera independiente por periodistas, guiados por nuestros estándares editoriales. El Contenido Patrocinado se etiqueta para distinguirlo de la cobertura imparcial, garantizando transparencia para los lectores. Para obtener más información sobre cómo trabajar con Peekskill Herald en la colocación de Contenido Patrocinado, comuníquese con Regina Clarkin en [email protected] o con Natalie Skvarla en [email protected].